{"id":110846,"date":"2026-03-09T12:02:15","date_gmt":"2026-03-09T11:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilbaodendak.eus\/?post_type=noticias&p=110846"},"modified":"2026-03-09T12:02:22","modified_gmt":"2026-03-09T11:02:22","slug":"mujeres-bilbao","status":"publish","type":"noticias","link":"https:\/\/www.bilbaodendak.eus\/eu\/berriak\/mujeres-bilbao\/","title":{"rendered":"Bilboko merkataritzako emakumeei omenaldia"},"content":{"rendered":"\n

bilbaoDendak-ek sektoreko emakume guztien profesionaltasuna eta dedikazioa goraipatzen ditu 14 testigantzatan<\/h2>\n\n\n\n

Emakume ausartak eta grinatsuak, batzuk jaiotzez ekintzaileak dira, beste batzuek familiaren erreleboa hartu dute, baina denek partekatzen dute profesionaltasuna, dedikazioa eta gertutasuna. Bizitza pertsonala eta negozioa bateratzea ez da beti erraza izaten, baina lanarekiko maitasunak eta bezeroekiko konpromisoak bultzatzen ditu egunero. Erreportaje hau beren\u00a0gorputz eta arima aritzearen eta Bilboko tokiko merkataritzan duen ezinbesteko paperaren errekonozimendua da.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Maiuki \u2013 Naia<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

0tik ikastea eta ideia bat mugak zeharkatzen dituen marka bihurtzea<\/p>\n\n\n\n

Horrela hasi zen Naiaren bidea Maiukirekin: ordu amaigabeak, etengabeko ikaskuntza eta egokitzeko gaitasun ikaragarria.<\/p>\n\n\n\n

2013an, online, etxetik, lehen alabaren zain zegoela puntua egiten ikasten. Bateratzeko \u2014edo ahalegintzeko\u2014 modu gisa sortu zena, azkenean, bere bizi-proiektu bihurtu zen.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Librer\u00eda L\u00e1pices \u2013 Itziar<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zure bizitza atzean utzi, zure amaren ametsa salbatzeko.<\/p>\n\n\n\n

Horrela iritsi zen Itziar\u00a0Zorrotza<\/strong>ko\u00a0Librer\u00eda L\u00e1pices-era<\/strong>. Liburu-denda bere amak, Mariluzek, ireki zuen 2001ean. Bere ametsa zen.<\/p>\n\n\n\n

Ekonomikoki ez da erraza izan. Badira hilabete hobeak eta okerragoak. Ez dago nomina finkorik. Baina argi du: \u201cOrdutegi mailan edo diruan agian ez du konpentsatzen. Zorion mailan, ez dut aldatzen\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Cutting Up \u2013 Sheila<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

23 urterekin bere ile-apaindegia ireki zuen.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Sheilak Zazpi Kaleetako\u00a0Cutting Up<\/strong>-ekoa argi zuen ekin nahi ziola. Sei urtez besteren kontura lanean aritu ondoren, 2012an abiatu zuen bere proiektua ilusioz\u2026 eta bertigo handiz.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cAmildegiaren ertzean ikusten nuen neure burua\u201d.\u00a0Beldurra hain gazte izateari, serio hartuko ez zutenari, zuzen ari ote zen ez jakiteari. Baina ireki egin zuen. Eta funtzionatu zuen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Aialo \u2013 Olalla<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Osakidetzako oposizioak gainditu zituen. Lan egonkorra zuen.
Baina konturatu zen bere dendako atea zabaltzeak egiten zuela zoriontsu.<\/p>\n\n\n\n

Halakoxea da Olallaren istorioa,\u00a0Aialo<\/strong>ren buru San Inazion.<\/p>\n\n\n\n

En 2013, cuando su padre se jubil\u00f3 y en plena crisis, decidi\u00f3 quedarse con una \u00fanica tienda y empezar su propia etapa. Naci\u00f3 Aialo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Farmacia Paula Ru\u00edz Golvano \u2013 Paula<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zure doktore-tesia eta Iru\u00f1ean zenuen bizitza utzi, etxera itzuli eta familiako farmaziaren gidaritza hartzeko.<\/p>\n\n\n\n

Horrela hasi zen Paularen etapa\u00a0Paula Ruiz Golbao Farmaziako<\/strong>\u00a0buru bezala,\u00a0Otxarkoagan<\/strong>. Aita hil ondoren, Bilbora itzuli zen, eta titularitatea bere gain hartu zuen oso gazte zela eta une pertsonal zailean.<\/p>\n\n\n\n

Ez zen bere lehen aukera profesionala. Ikerketara bideratuta zegoen, beste bide batean. Baina farmaziaren alde egitea erabaki zuen\u2026 eta gaur egun ez da damutzen.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Tres \u2013 Isabel<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cNi atzera, ezta bultzada hartzeko ere.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Duela 42 urte hasi zen Isabelen istorioa\u00a0Santutxu<\/strong>ko\u00a0Tres<\/strong>\u00a0dendan.<\/p>\n\n\n\n

Ez zetorren zuzenean dendatik: idazkaria eta kontularia zen. Baina moda beti egon zen gertu \u2014familia politiko osoa zegoen \u201csartuta\u201d\u2014 eta aukera sortu zenean, lana utzi eta dendaren aldeko apustua egin zuen.<\/p>\n\n\n\n

Ama gaztea, enpresaria, bidaiari nekaezina eta autonomoa lau hamarkada baino gehiagotan.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Joyer\u00eda Illana \u2013 Rekalde<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Duela 34 urte \u201cesku bat botatzera\u201d etorri zen\u2026 eta geratu egin zen. Jendearekiko tratua gustatzen zitzaiolako. Izan ere, hainbeste familiak maitasunez gogoratzen zuten istorio bat jarraitzearen pisua eta harrotasuna sentitzen nituen.<\/p>\n\n\n\n

Autonomoa izatearen etengabeko ziurgabetasuna. Eta hala ere, segi. Besteek konpontzen ez dutena konpontzen. Pilak aldatuz, erlojuak doituz, pieza bakoitza bakarra balitz bezala zainduz.<\/p>\n\n\n\n

Gehien baloratzen duena ez da soilik bitxi bat saltzea, hau entzutea baizik: \u201cZure aitaz oroitzen naiz\u201d, \u201currutitik nator zutaz fidatzen naizelako\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"8M<\/figure>
\n

Marguin Joyer\u00eda \u2013 Marguin<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gemologian, tasazioetan eta diamanteetan espezializatuta, 2001ean ireki zuen denda bere bikotekidearekin batera. Duela 12 urte, banandu ondoren, bakarrik jarraitzea erabaki zuen, izena aldatu eta erabat berea egitea.<\/p>\n\n\n\n

Berarentzat, ahalegin bakoitzak merezi du. Izan ere, zure negozioa ez da lokal bat soilik: zure bizitzaren, zure historiaren, zure ahaleginaren eta teknika, konfiantza eta emozioak uztartzen dituen lanbide batekiko duzun grinaren ispilua da.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"8M<\/figure>
\n

Peluquer\u00eda On Style \u2013 Pilar<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autonomoa, ama, enpresaria eta \u201cpixka bat psikologoa\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Pilar Abusuko erreferentziazko ile-apaindegi baten buru da, On Style Peluqueros. Pilar eta Miguel, bikotea eta taldea.<\/p>\n\n\n\n

Bezero askorentzat ile-apaindegia bere deskonexio eta lasaitze aldia da: orraztera etortzen dira, baina baita berriketan egitera eta entzunak sentitzera ere. Eta Pilarrek ezin du gehiago eskertu eguneroko konfiantza hori.\ud83d\udc9c<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Viajes Arbidea \u2013 Conchi<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kazetaritza ikastetik… hutsetik bidaia-agentzia bat sortzera. Horrela sortu zen\u00a0Viajes Arbidea<\/strong>,\u00a0Txurdinaga<\/strong>n, 2000. urtean.<\/p>\n\n\n\n

26 urte geroago, lokal berean jarraitzen dute. Familia-agentzia, tratu hurbila eta lehen egunetik dauden bezeroak. Ondoren etorri ziren beste batzuk. Eta errepikatzen duten asko. Izan ere, hemen ez da bidaia bat saltzen: aholkatu, lagundu eta konfiantza sortzen da.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Mercado de la Ribera \u2013 Miren<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hiru belaunaldi. Beti emakumeak.\u00a0Beti buru.<\/p>\n\n\n\n

Amonarengandik hasi eta bere amarenganaino \u2014baratzea, traktorea eta etxea zeramatzan\u2014 eta orain Miren Erriberako Merkatuan duen postuarekin 1983tik. Bere familian, negozioak beti izan du emakume izena.<\/p>\n\n\n\n

Aldatzeko aukerak izan ditu, baita gehiago irabaztekoak ere, baina inoiz ez zuen nahi izan. Nahiago izan zuen betetzen duen horretan jardun.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"8M<\/figure>
\n

Entrefocos \u2013 Aintzane<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Langabezian zegoen, une pertsonalik txarrenetako batean\u2026 eta hala ere, ekitea erabaki zuen.<\/p>\n\n\n\n

Horrela hasi zen Aintzane Entrefocosekin, Basurtun.\u00a02017an ireki zuen lehen denda; gaur egun, ia bederatzi urte geroago, buru jarraitzen du, bakarrik, negozioaren xehetasun bakoitzari eusten.<\/p>\n\n\n\n

Hemen ez da azkar amaitzen. Hemen azaldu, bideratu eta entzun egiten da. Batzuetan argazkilari, besteetan teknikari, besteetan ia psikologoa. Autonomo izateak oporrak, ordutegiak eta kamerarekin egindako ihesaldiak kendu dizkio. Baina aldatuko ez zen zerbait eman dio: askatasuna.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Fruter\u00eda Isabel \u2013 Isabel<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bakarrik geratzea, 11 urteko alaba batekin, negozio bat eramatea \u2026 eta hala ere pertsiana ez jaistea. Horrelakoa izan da Isabelen istorioa, Uribarriko\u00a0Frutas Isabelen<\/strong>\u00a0buru.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Fruta-saltzailea izatea ez da saltzea bakarrik: jakitea, azaltzea, gomendatzea, bezeroa ezagutzea eta produktua zaintzea da.<\/p>\n\n\n\n

Eta Isabelek irribarre batekin egiten du, bere negozioaz eta bezeroez gozatuz.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Mercer\u00eda Mertxe \u2013 Marta<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cHaurdunaldiekin ados jarri behar izan genuen denda itxi behar ez izateko\u201d<\/p>\n\n\n\n

Ia-ia inposizioz hasi zena bere bizi-proiektu bihurtu zen. 42 urte geroago, ahizpek buru jarraitzen dute. Krisiak pasa dituzte, lanaldiak murriztu dituzte, haurdunaldiak antolatu dituzte eta benetako ehoziri-lanak egin dituzte denda eta familia uztartzeko.<\/p>\n\n\n\n

Eraikitakoaz harro daude. Geratzen diren mertzeria gutxietako batzuk dira, eta beste auzo batzuetako bezeroak etortzen dira \u201cdagoeneko ez dagoelako horrelako dendarik\u201d.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Emakume ausartak eta grinatsuak, batzuk jaiotzez ekintzaileak dira, beste batzuek familiaren erreleboa hartu dute, baina denek partekatzen dute profesionaltasuna<\/p>\n","protected":false},"featured_media":123243,"template":"","categoria-noticia":[],"class_list":["post-110846","noticias","type-noticias","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilbaodendak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias\/110846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilbaodendak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/noticias"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilbaodendak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticias"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilbaodendak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilbaodendak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-noticia","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilbaodendak.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-noticia?post=110846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}